Οι Χόρνετς έκαναν επίθεση στο ΝΒΑ κατά της αποτυχημένης ιατρικής αξιολόγησης του Μαρκ Γουίλιαμς από τους Λέικερς, σύμφωνα με πληροφορίες του ESPN. Ο νεαρός σέντερ τελικά επιστρέφει στην Σάρλοτ, καθώς η ανταλλαγή με το Λος Άντζελες ανακοπήθηκε.Ο Γουίλιαμς είχε μεταφερθεί στη Δυτική Ακτή ως μέρος συμφωνίας που περιελάμβανε πολλούς παίκτες και επιλογές. Ωστόσο, η ανταλλαγή ακυρώθηκε λόγω προβλημάτων στην ιατρική εξέταση του Γουίλιαμς.Οι Χόρνετς ερευνούν τη διαδικασία αξιολόγησης των Λέικερς και συνεργάζονται με το ΝΒΑ για τις επόμενες κινήσεις. Ο Γουίλιαμς, με τραυματισμούς που τον έχουν περιορίσει, επιστρέφει στην ομάδα μετά από τρεις σεζόν.Οι Χόρνετς εξέδωσαν ανακοίνωση εκφράζοντας ενθουσιασμό για την επιστροφή του Γουίλιαμς και αναφερόμενοι στη δύσκολη απόφαση να τον ανταλλάξουν.Ο 23χρονος Γουίλιαμς έχει καλά στατιστικά φέτος, βελτιώνοντας τα σε σχέση με την καριέρα του. Η επιστροφή του στην Σάρλοτ αναμένεται να ενισχύσει την ομάδα.