Ο Νίκος Μανιόν αποφάσισε να μετακομίσει εντός Ιταλίας, αφήνοντας πίσω του τη Βαρέζε και υπογράφοντας τριετές συμβόλαιο με την Αρμάνι Μιλάνο. Ο νεαρός πόιντ γκαρντ, που φόρεσε τη φανέλα της Βαρέζε τους τελευταίους 11 μήνες, επιθυμούσε να αγωνιστεί σε ομάδα με υψηλότερους στόχους, με την παρουσία του Έτορε Μεσίνα στην τεχνική ηγεσία της Αρμάνι και τη συμμετοχή της στη Euroleague να παίζουν καθοριστικό ρόλο στην απόφασή του. Η μετακίνησή του πραγματοποιήθηκε έπειτα από την καταβολή του ποσού των 300 ευρώ (buy out) από την Αρμάνι προς τη Βαρέζε.
Την περσινή σεζόν με τη Βαρέζε, ο Νίκος Μανιόν ήταν εντυπωσιακός, με 20,3 πόντους, 3,5 ριμπάουντ και 6,6 ασίστ μέσο όρο σε 18 αγώνες στο ιταλικό πρωτάθλημα, αναδεικνύοντας τον πρώτο σκόρερ και κορυφαίο γηγενή παίκτη για τη σεζόν 2023-24 στη Serie A.
Την τρέχουσα αγωνιστική περίοδο, ο Μανιόν συνεχίζει να εντυπωσιάζει, με 26,3 πόντους, 3,7 ριμπάουντ και 5,7 ασίστ μέσο όρο ανά αγώνα. Παράλληλα, στη Euroleague, όπου είχε αγωνιστεί και στο παρελθόν, έχει σημειώσει συνολικά 5,9 πόντους και 2,5 ασίστ μέσο όρο σε 27 ματς με τις ομάδες της Βίρτους Μπολόνια και της Μπασκόνια.
Ο Νίκος Μανιόν, που είχε επιλεγεί στον δεύτερο γύρο του NBA ντραφτ το 2020, είχε αγωνιστεί και στους Γκόλντεν Στέιτ Ουόριορς, με καλές επιδόσεις. Η μετακίνησή του στην Αρμάνι Μιλάνο αναμένεται να φέρει νέα δυναμική στην καριέρα του.
